Progress no perfection

Polish language:

Hej!
Dzisiaj chcę powiedzieć kilka słów o progresie i perfekcji. Wiele ludzi dąży do perfekcji i z tego powodu poddają się zbyt często. Dlaczego? Sądzę, że wywierają zbyt dużą presję na sobie i wstać po porażce jest dla nich trudne. Powinniśmy znaleźć harmonię życia. Jasne, musimy skupiać się na naszych celach, ale pamiętajmy o naszej rodzinie i znajomych! Oni wspierają nas przez cały czas!
W moim przypadku skupiam się na progresie nie perfekcji. Wiem, że nie ma ideałów więc próbuję robić wszystko by być lepsza (nie perfekcyjna) i jestem zadowolona nawet z małych osiągnięć. Jeśli ktoś ma mocny, zdecydowany plan jest w porządku, ale jeśli ten plan jest zbyt ciężki podziel go na kilka mniejszych. To będzie łatwiejsze i Twoja motywacja będzie utrzymywana na wysokim poziomie. Nie powinieneś wywierać zbyt dużej presji na sobie, ponieważ może to obniżyć Twoją motywację i zgubić zapał do walki. Oczywiście mała presja jest dobra i czasami pozwala nam uczyć się więcej w krótszym czasie. :)
Jeśli masz jakiekolwiek osiągnięcia ciesz się nimi! Nie ważne jak małe czy też duże to jest - jesteś jeden krok dalej niż wcześniej! Nie poddawaj się i idź naprzód! Tak długo jak próbujesz i wierzysz nie będziesz przegranym. Ciesz się małymi rzeczami i sukcesami. Jestem pewna, że progresy będą przychodzić krok po kroku. Trochę cierpliwości i determinacji. Idź w kierunku pasji, zaufaj jej a wkrótce będziesz lepszą wersją siebie!

English language:

Hey!
Today I want to say a few words about progress and perfection. A lot of people seek to perfection and because of it they give up too often. Why? I think that they make too much pressure on themself and stand up after defeat is difficult for them. We should find harmony of our life. Sure we have to focus on our goals, but we remember about our family and friends! They support you everytime!
In my case I focus on progress no perfection. I know that no ideals so I  try make everything to be better (not ideal) and I'm glad even with little achievements. If somebody have strong definite plan is ok, but if this plan is too difficult - share it on a few smaller. It will be easier to you and your motivation will be keep on high level. You shouldn't make too much pressure on yourself, because it may lower your motivation and lose desire to fight. Of course little pressure is good and sometimes let us learn more in shorter time. ;)
If you have some achievements enjoy it! No matter how small or big it is - you're one step further than before! Don't give up and go forward. As long as you will try and believe you won't loser. Enjoy of little things and successes. I'm sure that progress will come step by step. A little patience and determination. Go in direction your passion, trust her and soon you will better version of you!